Lahku
Ma ostsin uue vana kampsuni
Sest vanad vanad kampsunid tuletasid meelde ema kandmas pikka lohvakat
puuvillast kampsunit, milles ta näeb välja nii poeetiline…
maa ja taeva vahel
selles karges meeles
aknale paljuneb
niit
jääseened külmas paigale ei pea
nad kasvavad äärest
nii tasa
jääniit katab akent
ei sisse
ega välja
ükski pilk
ei soe
ei karge
silmi…
*
Tammis on mõra,
on olnud mõnda aega,
varsti nad voolavad
kõik minust üle,
valud ja rõõmud,
õnned ja vaevad,
üksindus, ülevus
ühekorraga,
uued ja vanad,
kõik, mida tunda
varem…
abaq
täna on rong täis
on reede õhtu kõik salatallinlased on tartu korterikitsustest välja valgunud
mina ja sina nende seas
üks liiga valjult suitsupeatust nõudev…
inglise ja hispaania keelest Kaisa Ling
Sissetung
Laupäeval, 15. juulil 1944
kirjutas Anne:
„Vaatamata kõigele
usun ma ikkagi, et
inimesed on südames head.“
Ta suri seitse kuud…
*
kevadel nään und,
kuda elistasid mulle jällë
vestuldasid.
uni saadab südamä ulkumaie,
kautab miele.
taas mëletan,
kuda üle aia andsid suud,
kandsid kukil kuusiku.
*
südames iire teeradad
ingepellul paill’u kiva
ma olen…