vene keelest tõlkinud autor
*
kuni mina magasin
sõitsid kõik linnast mere äärde
ja põhjavalgus
säratas kaunitel nägudel
lõõmavate kiirtena
kuni mina magasin
läksid kõik kaugetesse…
*
laensõnad võtavad kraest kinni
tuunivad end eestipäraseks
pannes meie häälikud selga
poosetavad pealtnäha puhteestilikena ja
poevad siis sulle külje…
*
hääl väriseb,
lehed jäid riisumata,
keegi virvendab ees,
teretab,
ja möödub.
ma vaatan tagasi,
vaid vari tudiseb aia peal,
teretan,
vari peatub.
kas sa ei mäleta?
mäletan,
muidugi mäletan,
kuidas siis…
