Andri Krasnjaštšõhh
„Jumal on. +/-“
Loomingu Raamatukogu, 2024
Tõlkinud Veronika Einberg
Vaatan aknalaual olevat Ukraina („piiripealse maa“) lippu ja liigun Krasnjaštšõhhi suunas. Juuliöö valgus on…

Jelena Tšizova, „Naiste aeg“
Loomingu Raamatukogu, 2022, nr 21–23
Tõlkinud Ilona Martson
 
Vähesed ütleksid, et kahekümnes sajand oli kerge…

Tuul viliseb katuste kohal ja ma imetlen, kui hästi kirjanik kirjutab. Lausa kadedaks teeb. Anton Tšehhov annab tegelastele…

Tõnis Vilu
„Tundekasvatus”
Häämaa, 2020
Lugesin kaks talve tagasi Tõnis Vilu blogist Kanada Euroopa asunike ja kohalike pärismaalaste järeltulijatest métis’dest. Mõte liikus automaatselt…

Eugen Ruge
„Kahaneva valguse aegu”
Tõlkinud Tiiu Relve
Varrak, 2018
Umbes aasta tagasi näidati Sõpruse kinos Andrei Zvjagintsevi filmi „Leviaatan”. Seansid toimusid külmal ja pimedal…