Sirly-Ann Meriküll
„Juurdumine“
EKSA, 2023
Sirly-Ann Merikülli luulekogu „Juurdumine“ on lisaks kirjandusteosele ka kunstiteos. Galerii klaasi taha turvaliselt peitu…
Rosa Montero
„Oht olla täie mõistuse juures“
Tõlkinud Eva-Stina Randoja
Puänt, 2024
Tartu Ülikoolis kunstiajalugu tudeerides olin veendunud, et olen peast hull. Tunnet süvendas toonane semiootika…
Alice Zeniter
„Kes neid jõuaks lahuta“
Loomingu Raamatukogu, nr 19–21, 2024
Tõlkinud Maria Esko
Keskkooliaegne rõõm, see on intensiivne ja kõikvõimas õnnetunne. Näha…
Meribel
Tahtsin minna La Kumusse, a see oli kinni
Rasmus
La Kumu?
Meribel
Laku mu perset.
Rasmus
Kas sa tahtsid Madisega minna
Meribel
See Madis, kes mulle…
Carolina Pihelgas
„Lõikejoon“
Loomingu Raamatukogu, 2024
Igapäevast uudisteringi tehes sirvisin Eesti Rahvusringhäälingu kultuurirubriiki, kus mu tähelepanu tõmbas intrigeeriva pealkirjaga artikkel „Carolina Pihelgas: vaatlen oma…
Édouard Louis
„Muutuda: meetod“
Varrak, 2024
Tõlkinud Tõnu Õnnepalu
Ma kuulan Édouard Louis’ga tehtud intervjuusid, kus ta räägib oma raamatust „Qui a tué mon…
Andri Krasnjaštšõhh
„Jumal on. +/-“
Loomingu Raamatukogu, 2024
Tõlkinud Veronika Einberg
Vaatan aknalaual olevat Ukraina („piiripealse maa“) lippu ja liigun Krasnjaštšõhhi suunas. Juuliöö valgus on…
Félix Guattari
„Kolm ökoloogiat“
Loomingu Raamatukogu, 2024, nr 6
Tõlkinud Ott Puumeister
Esimest korda Guattarid (ja tema mõttekaaslast Deleuze’i) lugedes…
Triinu Kree
„Kajakalinnad“
Hea Tegu, 2023
Kui tore on see, et inimene kirjutab; alustab oma looklevat ja käänulist kirjateed; hyppab sellesse sygavasse,…